San Leone di Catania, vescovo