Zaglavlje web stranice časopisa La Civiltà Cattolica na španjolskom jeziku Zaglavlje web stranice časopisa La Civiltà Cattolica na španjolskom jeziku  

Papa: La Civiltà Cattolica je više od časopisa, to je duhovno iskustvo

Papa Franjo je isusovačkom časopisu 'La Civiltà Cattolica' poslao poruku povodom ponovno započetoga objavljivanja te publikacije na španjolskom jeziku, upravo u godini u kojoj Družba Isusova slavi 500. obljetnicu obraćenja svetoga Ignacija

Riječ je o jedinstvenom časopisu te vrste. Štoviše, to je zajedničko i intelektualno iskustvo, stranice koje hrane dušu i um – tim je riječima papa Franjo izrazio zadovoljstvo zbog ponovnoga objavljivanja isusovačkoga časopisa 'La Civiltà Cattolica' na španjolskom jeziku, koje se podudara s Ignacijanskom godinom. Ta verzija časopisa bit će u digitalnom obliku, a uređivat će ju oci isusovci u Villi Malta u Rimu. Adresa nove web stranice glasi www.laciviltacattolica.es.

Španjolski je osmi jezik na kojemu se objavljuje taj časopis osnovan 1850. godine, a koji je 2017. godine započeo proces dematerijalizacije. Sadržaji će biti dostupni u cijelosti i besplatno. Izazov je – istaknuto je u posebnom priopćenju – imati potporu isključivo od slobodnih donacija. Tim je povodom papa Franjo napisao poruku u kojoj je istaknuo jedinstvenost toga časopisa, i to – kako je napiso – ne samo zato što je već navršio 170 godina života.

Više od časopisa, La Civiltà Cattolica je – prema Papinim riječima – pravo duhovno iskustvo, zajedničko i intelektualno, koje se usredotočuje na zajednicu isusovaca koja živi zajedno i razlučuje, bira i obrađuje teme o kojima će pisati. Izdanjima na talijanskom, engleskom, francuskom, ruskom, kineskom, korejskom i japanskom jeziku već dosežete široku publiku – napomenuo je Papa te dodao da će se sada, govoreći i na španjolskom jeziku, časopis otvoriti za nove izazove, te povećati broj čitatelja. Pred sobom imate – primijetio je – čitatelje iz 21 zemlje španjolskoga govornog jezika.

Stoga vas pozivam: veslajte! Veslajte zanosno i odvažno u Petrovoj lađi, kao dobri isusovci. Veslajte svojom olovkom, dijalogizirajući sa svima, usmjereni prema pučini – potaknuo je Papa te dodao – Tražite Boga posebno u onima koji su gladni i žedni istine koja se pretvara u djela pravednosti i milosrđa. Tražite ga na raznim područjima filozofskoga i teološkoga razmišljanja narodā Španjolske, Latinske Amerike i Kariba, u njihovim kulturama, na područjima znanosti, umjetnosti, te društvenoga i političkoga zauzimanja – napisao je papa Franjo.        

Spomenimo na kraju da se izdanje časopisa La Civiltà Cattolica na španjolskom jeziku nalazi i na Facebooku (https://www.facebook.com/civiltacattolica.es) i Twitteru (https://twitter.com/CivCatt_es), na njegovim službenim računima.

(Vatican News - aa)

20 svibnja 2021, 15:14