Osvrt na knjigu "Ljubav koja spašava" - izabrane propovijedi Benedikta XVI.
Marito Mihovil Letica
Toma Kempenac – katolički svećenik, redovnik augustinac, mistik i duhovni pisac, rođen oko 1380. u blizini Kölna – jedan je od autora koji su u razdoblju ʺDevotio modernaʺ, duhovnoga pokreta u Katoličkoj Crkvi, napisali knjigu naslova ʺDe imitatione Christiʺ, ili ʺNasljeduj Kristaʺ. No među svim tako naslovljenim djelima Kempenčeva je knjiga ubrzo postala i do danas ostala najpoznatijom i najutjecajnijom, pri čemu valja napomenuti da ju je s latinskoga na hrvatski jezik prvi preveo Marko Marulić oko 1500. godine. U jednome suvremenom prijevodu čitamo ulomke koji govore o cjelovitoj i bezmjernoj ljubavi:
ʺTko ljubi, taj leti, trči i raduje se; on je slobodan, ničim nije vezan. Daje sve za sve, a ima sve u svemu, jer se smiruje u jednome i ponad svih najvišem dobru iz kojega izvire i nastaje svako dobro. Ne gleda na darove, nego se obraća k Darovatelju, koji mu je draži nego sva dobra. […] Ljubav često ne zna mjere, nego prelazi preko svake mjere.ʺ
Darovatelj, koji se nadaje dražim nego sva dobra i koji nam daruje bezmjernu ljubav – jest Bog. Kempenac je razradio i s više riječi interpretirao sržnu misao koju nalazimo u 4. poglavlju ʺPrve Ivanove poslaniceʺ: ʺBog je ljubav / i tko ostaje u ljubavi, / u Bogu ostaje, / i Bog u njemuʺ (1 Iv 4,16).
Dolazimo do knjige naslovljene ʺLjubav koja spašavaʺ. Napisao ju je Joseph Ratzinger, odnosno papa Benedikt XVI. Izdavač je nakladna kuća Verbum iz Splita, a knjiga je objavljena 2020. godine. Osnovne informacije o knjizi, otisnute na njezinu ovitku, kažu sljedeće:
ʺPapa emeritus čini iznimku i ponovno nam progovara. / Odlučio je široj javnosti darovati ovu zbirku svojih dosad uglavnom neobjavljenih propovijedi u kojima se bavi omiljenom temom, temom o kojoj je pjevao, meditirao, svjedočio više od bilo koje druge: temom ljubavi. / Jer za njega, ljubav je vitalna jezgra kršćanstva, a vjernost Kristu prije svega je pitanje ljubavi: ′Petre, ljubiš li me? Pasi ovce moje′ (usp. Iv 21,15-17). No ljubav je i bît života svakoga čovjeka koji hodi ovim svijetom prema vječnosti. Ova nam najnovija knjiga, kao nikada do sada, otkriva papu Benedikta XVI. kao velikoga zaljubljenika u Božju ljubav koji nas, poput rijetkih, zna primiti za ruku i voditi do istinskih odgovora na najdublja pitanja naših nemirnih srdaca.ʺ
Knjiga ʺLjubav koja spašavaʺ obaseže nešto više od 160 stranica i sastoji se od triju dijelova: ʺDošašće i Božićʺ, ʺKorizmeno i uskrsno vrijemeʺ i ʺVrijeme kroz godinuʺ. Doista je riječ o posebnim propovijedima, gdje se biblijska motivika susreće i prožima s teološkom dubinom, a sve na krilima duha uznesenoga Božjom ljubavlju i dobrotom, istinom i ljepotom. Zaključujemo citiranjem nekih misli Benedikta XVI., koje možemo susresti i doživjeti na stranicama ove knjige:
ʺKršćanstvo je život, životni zamah koji nas nosi k pravomu životu i tako nam otvara oči za istinu koja nije čista misao, nego stvaralačka snaga koja je u temelju istovjetna s ljubavlju. / Kršćanstvo je dakle preokret uobičajena smjera našega postojanja. Ljudski je život po naravnome usmjerenju put prema smrti. / Što je život? Kada čovjek može reći: ′Našao sam život?′ Gdje ćemo ga naći? / Ljubav je život. Ljubav je sinteza, smrt je rastakanje. Tko je našao ljubav, može reći: ′Našao sam život.′ʺ