Hl. Simon, Graf von Crépy, Mönch