Rozhovor s ředitelem Mezinárodní agentury pro atomovou energii

Valerio Palombaro - Vatican News 

Papež František ve čtvrtek dopoledne přijal generálního ředitele Mezinárodní agentury pro atomovou energii (IEAA) Rafaela Grossiho na návštěvě Vatikánu, kde jednal také s kardinálem státním sekretářem Pietrem Parolinem a se sekretářem pro vztahy se státy a mezinárodními organizacemi arcibiskupem Paulem Richardem Gallagherem. V rozhovoru pro vatikánská média Grossi zdůraznil, že je třeba hledat mnohostranná řešení mezinárodních krizí a vyhnout se jaderné eskalaci. Zejména se věnoval choulostivé situaci v Záporožské jaderné elektrárně a oznámil, že brzy navštíví Ukrajinu, a to již popáté od začátku konfliktu.

Papež František důrazně odsoudil vážnost jaderné hrozby, která dnes visí nad lidstvem. Jaké jsou vaše pocity ohledně této hrozby? 

Setkal jsem se s papežem Františkem, protože jeho hlas, jeho poselství k těmto hrozbám v této složité době - se složitou mezinárodní agendou - mi připadají nepostradatelné. Práce MAAE se stala naléhavou: nevěnuje se pouze otázce Ukrajiny. Je tu také Írán a Severní Korea. Právě teď je jasné, že zabezpečení jaderných zařízení na Ukrajině se stalo naléhavým a nezbytným. Pokud jde o současnou situaci, ta je samozřejmě stále nejistá, stále křehká: bombardování v okolí a někdy i v Záporožské elektrárně pokračuje. Po mé návštěvě v září loňského roku se mi podařilo zajistit trvalou přítomnost Agentury v Záporoží: nyní je mým závazkem dosáhnout politické dohody mezi Moskvou a Kyjevem, aby byla zajištěna jaderná ochranná a bezpečnostní zóna kolem elektrárny.

Papež opakovaně vyjádřil podporu multilaterálnímu přístupu ve velkých mezinárodních krizích: jak důležitá je tato podpora ze strany Svatého stolce?

Je zásadní! Podpora Svatého stolce je zásadní, protože zdůrazňuje důležitost z hlediska míru, a to univerzálním hlasem, jakým je hlas Svatého otce, a zejména v tomto konfliktu na Ukrajině, který je konfliktem v Evropě, ale je také konfliktem, který se týká křesťanů na celém světě. Naslouchání hlasu Svatého otce je nepostradatelné: proto se generální ředitel agentury - nejen proto, že je katolík - nachází v duchovním vedení Svatého otce, ale také proto, že tento hlas má v době války ve světě skutečnou sílu.

Zmínil jste jadernou elektrárnu v Záporoží a možnost této bezpečnostní zóny. Navštívil jste Ukrajinu. Jaká jsou očekávání ohledně této možnosti vytvoření bezpečnostní zóny? 

Je zřejmé, že vyjednávání není snadné, protože se jedná o otázku, která zahrnuje technické, ale i politické a vojenské aspekty. Zde v Římě jsem řekl: jednací stůl se rozšířil. Nemluvím jen s diplomaty, politickými představiteli, ale také s vojáky: generály, plukovníky, lidmi, kteří mají vojenské cíle v aktivní bojové zóně. A musím to také jasně sdělit mezinárodnímu společenství, protože pro vojenské síly dvou nepřátelských zemí je tato zóna - právě teď - zónou intenzivní vojenské aktivity. Mým úkolem je dosáhnout toho, aby došlo k vysvěcení - takříkajíc neologismem - elektrárny, která by nebyla vnímána jako problém, ale jako řešení případných vážnějších následků: je totiž jasné, že jaderná havárie by měla následky nejen pro jeden ze dvou válčících států, ale pro větší geografickou oblast a možná i pro celou Evropu. A na tom trvá Agentura i já. V současné době se tedy hodně mluví o teritoriálních a perimetrických aspektech, které jsou předmětem zájmu armád obou stran. Udělal jsem pokrok. Příští týden budu opět na Ukrajině, již popáté od začátku konfliktu, abych pokračoval v dalším kole jednání, poté - to není potvrzeno- ale myslím, že je možné jet i do Ruska.

Papež před několika dny promluvil k diplomatickému sboru akreditovanému při Svatém stolci a vyjádřil znepokojení nad patovou situací ohledně íránské jaderné dohody. Je nějaká šance, že se v této věci pokročí?

Papež má pravdu: jednání se ocitla ve slepé uličce, jednání zkrachovala, probíhá mnoho schůzek a výměn názorů, a proto agentura - a já osobně - nechceme nechat toto politické vakuum kolem tak výbušné a nebezpečné otázky. Existují dvě paralelní cesty: cesta celkové dohody, takzvaného Společného komplexního akčního plánu (JCPOA), a také dvoustranná jednání mezi agenturou a Íránem. Nebyli jsme schopni dosáhnout pokroku. Írán zároveň dělá pokroky, pokroky v procesu obohacování uranu, vývoji a výstavbě stále dokonalejších odstředivek. To je opravdu znepokojivé, protože se samozřejmě jedná o kroky směřující k šíření (zbraní, pozn. red.), zatímco my se mu musíme vyhnout. Doufám, že budu moci jet do Teheránu. Vždycky říkám, že agentura je místem dohody, prostorem, platformou pro vzájemné porozumění. Jsem tedy připraven tam jet a začít znovu, pokud možno co nejdříve.

Papež František opakovaně odsoudil nemorálnost nejen použití jaderných zbraní, ale také jejich držení. Co může mezinárodní agentura, kterou vedete, udělat pro podporu výhradně mírového využití jaderné energie?

Výhradně mírové využití jaderné energie je důležité zejména v době, kdy lidstvo zasáhla další krize, a to krize klimatická. Je zřejmé, že dochází k - nechci říci ke znovuobjevení, ale k mnohem intenzivnějšímu zaměření na schopnost jaderné energie poskytnout čisté, bezuhlíkové řešení pro globální ekonomiku. Je to vidět ve východní Evropě, v Číně, v rozvíjející se jižní Asii, prostě všude. Zároveň, jak správně říkáte, problém držení jaderných zbraní je tu vždy. Samozřejmě musíme - i já jako ředitel agentury musím - uznat, že se jedná o postupný proces a že nyní je povinností zabránit tomu, aby stále více zemí usilovalo o jaderné zbraně, zejména v mezinárodním kontextu napětí. Mnohé země se domnívají - a to je naprosto nesprávná myšlenka - že by se snad v této době měla znovu zvážit možnost vývoje jaderných zbraní v jednotlivých zemích. To je to, co musí Agentura odmítnout: již nyní máme obtížnou mezinárodní situaci a nesmíme ji ještě více ztěžovat. Jestli je něco jasné - Svatý otec a církev to řekli -, pak je to to, že jaderné zbraně nezajišťují bezpečnost: naopak. Je to přesně naopak! A to je třeba říci. Musíme mít trpělivost a schopnost přesvědčit státy, a to není snadné.