Cerca

Vatican News
2018.12.18 Andrea Torniell Andrea Torniell 

Tornielli: Ne vše, co se v církvi děje, je „nové“ a „revoluční“, jak dokládají dějiny

Jmenovaný ediční ředitel vatikánských médií Andrea Tornielli, který nastoupí do úřadu 4. ledna, napsal článek na rozloučenou do portálu Vatican Insider, jehož byl dosud hlavním koordinátorem, aby poděkoval svým kolegům za spolupráci.

Tornielli ve svém článku připomíná, že zmíněný portál vznikl roku 2011 nikoli jako blog soukromníka, nýbrž jako výsledek kolektivní práce žurnalistů, kteří se profesionálně zaobírají děním ve Vatikánu. „Snažili jsme se upřednostňovat solidní podání faktů před komentáři nikoli proto, že by analýzy a komentáře nebyly potřebné, nýbrž proto, že žijeme v epoše sociálních sítí, kde často hrozí, že fakta jsou považována za samozřejmá a diskutuje se pouze o jejich interpretacích, což často vede k tomu, že mizí kontext i faktory samotné reality. Snažili jsme se proto ukazovat – píše dnešní ediční ředitel vatikánských médií – že ne všechno, co se v církvi děje, je vždycky „nové“ a „revoluční“, čehož doklady existují v minulosti, a že dobrá informace o dvoutisícileté instituci nemůže nikdy odhlížet od dějin. Ne vždycky jsme dokázali dosáhnout cílů, které jsme si dali, protože naše aktivita byla často podmíněna technickými těžkostmi, časovými omezeními i nevyhnutelnými chybami. Rostoucí zájem o naši práci nás však během těchto let přiměl k většímu nasazení a k lepší organizaci práce,“ bilancuje Andrea Tornielli devítiletou činnost internetového portálu Vatican Insider, u jehož zrodu stál a který nyní vychází kromě italštiny, španělštiny a angličtiny, také v čínské a arabské verzi.

 

(mig)

31. prosince 2018, 19:20