Papežovy kořeny a příběh jeho prarodičů
Mario Galgano a Marie Duhamel - Vatican News
"V době sjednocení Itálie na konci 19. století, v meziválečném období a dokonce i po druhé světové válce se do Argentiny přistěhovalo mnoho piemontských rodin," vysvětluje Orsola Appendino, "rodina papeže je jednou z nich." Tato vášnivá fanynka historie piemontského přistěhovalectví v Argentině dlouho pátrala po italských kořenech papeže Františka, když byl zvolen na Petrův stolec.
Jméno Bergoglio údajně pochází ze středověku a je odvozeno od vesnice Bergolo v piemontské provincii Cuneo, jak vyplývá ze studie Aldy Rossebastiano, přednášející na univerzitě v Turíně. Orsola Appendino však objevila "stopy" - tedy notářské listiny nebo občanské certifikáty - Bergogliů až z 18. století.
"Byla to rolnická rodina, která se po období, kdy pracovala jako námezdní dělníci na různých místech, dokázala tvrdou prací stát vlastníky. Usadili se v roce 1862 na hranicích s Asti, poblíž Portacomara, kde se v roce 1884 narodil papežův dědeček," vysvětluje milovnice historie. Giovanni byl nejstarší ze sourozenců, a když jeho otec Francesco v roce 1903 opustil rodinu, odešel k bohatému strýci, který vlastnil "Hospodu u ořechu", kde se vyučil profesi "liquorista", což je obdoba barmana. "Tuto profesi vykonával také, když se o rok nebo dva později usadil v Turíně," pokračuje Orsola Appendino. Prodával vermut, bylinný likér, který pocházel z města. V té době se Giovanni seznámil se svou budoucí ženou Rosou Margheritou Vassalo, která byla stejně stará jako on.
Papežova babička pocházela z chudé rodiny, jak tomu často bývá u domů v kopcích daleko za městem, říká spoluautorka knihy "Babička Rosa". Je osmým dítětem Angely Cremy a Pietra Vassalla a "měla to štěstí, že se jí ujala sestra její matky a manžel její matky, kteří ji odvezli do Turína. Tam navštěvovala školu, šla k prvnímu svatému přijímání a biřmování a vyučila se krejčí."
Rodina Bergogliových za první světové války
V roce 1907 se Rosa a Giovanni vzali v barokním kostele svaté Terezie z Avily a v následujícím roce se jim narodilo první a jediné dítě Mario.
Jejich životy rozvrátí první světová válka. Giovanni je povolán do zbraně. V červenci 1918 se účastní bitvy na Piavě, kde italská armáda za cenu velkých ztrát poráží rakousko-uherskou armádu. K uctění památky padlých v této bitvě se papež František v září 2014 vydal do Redipuglie, kde poprvé odsoudil válečné šílenství.
Giovanni bitvu přežije bez zranění a vrací se domů. V roce 1919 se rodina vrací do Bergogliovy vlasti. V centru Asti si otevřou cukrárnu. Zůstali tam deset let, než se rozhodli Itálii opustit.
Giovanni, Rosa a jejich 21letý syn Mario se nalodí na loď do Argentiny. Jejich matka, švadlena, ukryla všechny své cenné věci do podšívky zimního kabátu. Bergogliovi však odjíždějí s důvěrou, protože se na místě připojují ke dvěma bratrům a Giovanniho sestře, kteří si v městečku Parana vybudovali prosperující podnik. V té době byla budova "Bergoglio" jediná v celém městě s výtahem. Je však třeba poznamenat, že podnik zkrachoval a papežova rodina musela začít znovu v Buenos Aires.
V Itálii zůstal pouze jeden ze sourozenců Bergogliových a právě s jeho potomky, Carlem, se papež tuto sobotu setkal.
Když prarodiče a otec Jorgeho Maria Bergoglia opustili Itálii, neopustili svou kulturu ani víru. "U Bergogliů se mluvilo piemontským dialektem a babička Rosa ho naučila i svého vnuka", za kterého byla zodpovědná - papežova matka byla totiž po druhém těhotenství. Nonna Rosa pro něj dělala italská jídla, například frappe, které přejmenovala na "bugie" (lži), protože nadýchané sušenky se ukázaly být prázdné, když se do nich zakousl. Nonna Rosa byla také tou, která naučila papeže modlit se. Brala ho na procesí. Podílela se na počátcích Katolické akce v Itálii a byla to právě ona, kdo ho učil katolické víře.
Pokračující vazby mezi Piemontem a Argentinou
"Ale dá se říct, že ve všech piemontských rodinách v Argentině se bagna cauda nebo i tajarin vaří jednou nebo dvakrát do roka. Lidé slaví 2. června nebo 25. dubna (pozn. redakce: italské státní svátky) ve sdruženích Piemonťanů v Argentině. V současné době existuje 60 partnerství mezi Piemontem a Argentinou, v rámci kterých se udržují kontakty mezi studenty a školami," vysvětluje Orsola Appendino, která má sama příbuzné na druhé straně Atlantiku.
Piemonťané se těchto spojení účastní. Často cestuje do Argentiny, kde hledá úmrtní, oddací a rodné listy italských rodin, které pátrají po svých předcích, kteří emigrovali na druhý konec světa. Orsola Appendino je v kontaktu s papežovou rodinou v Itálii, ale také v Argentině. Mimochodem, doprovází také členy rodiny babičky Rosy, Vassalovi, na jejich putování po Itálii od Svatopetrského náměstí až po Piemont.
