Във ватиканската библиотека започна курс по изучаване на еврейски ръкописи
Павел Рител Адрианик- Ватикана
„Диалогът и взаимното разбирателство са в основата на тази среща“. Това изтъкна архиепископ Анджело Винченцо Дзани, префект на Ватиканската библиотека, по време на церемонията по откриването на програмата за изучаване на еврейските ръкописи, съхранявани в библиотеката, която се провежда от 19 до 21 юли във Ватикана. Програмата беше замислена да продължи една седмица с уроци във Ватиканската библиотека, молитва в Римската синагога, посещение на еврейския квартал на Рим, както и посещения на посолствата на Израел и Аржентина. Участват евреи и християни от различни страни по света. В интензивната седмица са предвидени присъствени и онлайн лекции, които ще бъде проследени от студентите от различни университети по света и от различни религии. Лекциите ще се изнасят от изтъкнати преподаватели, сред които равините Адолфо Ройтман, Дейвид Голинкин и Ариел Стофенмахер, Джудит Олшови-Шлангер, Крейг Морисън, Леонардо Песоа, Сарит Шалев-Ейни, Марко Морсели, Стивън Мецгер и Делио Ваня Провербио.
Учени и изследователи в Рим
Председателят на Съвета на Латинскоамериканската равинска семинария подчерта, че това е историческо събитие. Международно известни учени, изследователи и хора от различни религии са поканени в Рим. „Разнообразието от опита на всеки човек, участващ в тази програма, ни дава уникална възможност да разширим хоризонтите си“, каза Клаудио Пшемиаровер.
Инициатива на папата
Програмата се ражда по инициатива на папа Франциск, който през декември 2022 г. се обърна към група равини, на визита във Ватиканската библиотека, уточни Дзани. По този повод те имаха възможност да разгледат колекцията от еврейски ръкописи, една от най-важните в света поради ценните оригинали, представящи уникални версии на еврейски текстове.
Всички синове на Авраам
„Програмата за изучаване на еврейски ръкописи във Ватикана е чудесна възможност. Имаме този шанс благодарение на папа Франциск, служителите на Ватиканската библиотека и нейните префекти. Това също помага за срещата между вярващите от юдаизма и християните, защото всички ние сме деца на Авраам“, каза пред Vatican News равин Ариел Стофенмахер, ректор на Латинскоамериканската равинска семинария.
На церемонията по откриването присъстваха посланикът на Израел към Светия престол Рафаел Шутц, бъдещият кардинал Робърт Франсис Прейво, префект на Ведомството за епископите, главният равин на Рим Рикардо Ди Сени, Гулиермо Адолфо Хайзингер, представител на Латиноамериканската равинска семинария.
Студенти и специалисти
През декември 2022 г., по време на първото си посещение, ръководството на семинарията успя да анализира еврейските ръкописи за първи път, като предложи на Ватиканската библиотека програма за обучение, включваща студенти и специалисти от цял свят. Клаудия Монтуски, scriptor latinus и директор на отдела за ръкописи на Ватиканската апостолическа библиотека, и Делио Ваня Провербио, scriptor orientalis и куратор на колекциите от Африка и Близкия и Средния изток, сътрудничиха на професионалния екип на Семинарията в продължение на шест месеца при разработването и прилагането на курса.
Безценно наследство
Стотици еврейски ръкописи - съобщава нота - се пазят във Ватиканската библиотека, безценно свидетелство за културното и религиозно наследство на еврейския народ. Колекцията включва свитъци на Тората, библейски и екзегетични текстове, равинска литература, еврейска философия, литургични книги, поезия, наука и кабалистични текстове. Ръкописите датират предимно от 12-ти до 15-ти век и в по-малка степен от 9-ти до 11-ти век, периоди, които включват кръстоносните походи, Инквизицията и експулсирането на евреите от Испания. Тази колекция е една от най-важните в света, преди всичко заради оригиналността на копията и текстовите версии, които хвърлят светлина върху изследването на фундаментални произведения на юдаизма.