Кардинал Паролин на COP27: „Или печелим заедно или губим заедно"

Антонела Палермо - Ватикана

Взаимовръзката между изменението на климата, снабдяването с вода и храна, бедността и миграцията са основните акценти в изказването на държавния секретар кардинал Пиетро Паролин на COP27, открита вчера в Шарм ел-Шейх. Предупреждението, което кардиналът отправи от името на папа Франциск на международната среща на върха е, че е необходимо да се възползваме от тази допълнителна възможност за „сериозно разглеждане“ на четирите стълба на Парижкото споразумение: облекчаване, адаптиране, финанси и загуби и щети. Стълбове, които според него са „въпрос на справедливост и равнопоставеност“.

Ангажиментът на Светия престол за постигане на нулеви емисии до 2050 г

На XXVII сесия на Конференцията на страните - първата, в която Светият престол участва като държава страна както по Конвенцията, така и по Парижкото споразумение – кард. Паролин предаде насърчението на папата в Бахрейн: COP27 да бъде стъпка напред за „конкретен и дановиден избор с мисъл по-младите поколения, преди да е станало твърде късно и бъдещето им да бъде компрометирано“. Ватиканският представител също така ангажимента на Светия престол да постигне целта за нетни нулеви емисии до 2050 г., отговаряйки на две нива: засилвайки усилията за подобряване на управлението на околната среда и насърчавайки образованието по цялостна екология. „Политическите, техническите и оперативните мерки не са достатъчни, но трябва да бъдат комбинирани с образователен подход, който насърчава нови начини на живот, благоприятствайки обновен модел на развитие и устойчивост, основан на грижа, братство и сътрудничество“, обясни кардинал Паролин.

По-големи възможности и гъвкавост за редовна миграция

„Социално-екологичната криза, която преживяваме е благоприятен момент за индивидуално и колективно обръщане и за конкретни решения, които не търпят повече отлагане - заяви ватиканския представител. Човешкото лице на извънредната климатична ситуация ни изправя пред дълбоко предизвикателство. Ние имаме морално задължение да предприемем конкретни действия за предотвратяване и реагиране на все по-честите и сериозни хуманитарни въздействия, причинени от изменението на климата. Нарастващото явление на разселените мигранти е тревожен знак. Дори когато нямат достъп до международна закрила, държавите не могат да пренебрегнат осезаемите решения, включително на адаптиране, облекчаване и устойчивост. Когато това не е възможно, важно е миграцията да се признае като форма на адаптация и да се увеличат възможностите и гъвкавостта за редовна миграция.

Отговорнаст, смелост и далновидност

„Пандемията от Covid-19 и конфликтите по света „рискуват да подкопаят глобалната сигурност, да изострят продоволствената несигурност, да застрашат мултилатерализма и дори да засенчат нашите усилия тук, в Шарм ел-Шейх - предупреди кардинал Паролин.  Не можем да позволим това да се случи. Държавите, структурирани в изолирани и неустойчиви блокове, не помагат на каузата, която остава глобална“. Оттук и неговия призив за международна солидарност и между поколенията: “Трябва да бъдем отговорни, смели и далновидни не само за себе си, но и за нашите деца”.

Припомняйки посланието на папа Франциск до COP-26 в Глазгоу миналата година - в което последиците от изменението на климата се сравняват с тези, произтичащи от глобален конфликт - държавният секретар настоя за спешната необходимост „политическата воля да бъде ръководена от съзнанието,  че или печелим заедно, или губим заедно“. „Пътят за постигане на целите на Парижкото споразумение е сложен и има все по-малко време за коригиране на посоката“, подчерта кард. Паролин. „Възможността от тази среща не трябва да се пропилява дори във връзка с разглеждането на неикономическите аспекти на щетите, като загубата на наследство и култури. Това е нещо не без значение, за което имаме много да научим от коренното население“.

Пряка връзка между хранителната криза и климатичната криза

На XXVII сесия на Конференцията на страните кардинал Паролин изтъкна, че изменението на климата излага на риск глобалните водни цикли. Припомняйки, че достъпът до достатъчно и чиста прясна вода е от съществено значение за всички форми на живот и ключов елемент от производството на храни, подчерта, че „сигурността на водата може и трябва да играе съществена роля в политиките за климата и трябва да бъде включена в националните стратегии за климата". Също така, недостигът на вода и замърсяването нарастват и засягат най-бедните слоеве от населението. В резултат на това нивата на недохранване нарастват и това е тясно свързано с недостига на вода. Става все по-трудно да се гарантира достъп до стабилно водоснабдяване за хигиена и канализация, което може да има сериозни последици, особено за децата.

Нови интегрирани подходи и засилен ангажимент

Кардинал Паролин се надява, че сигурността на водата ще бъде включена в националните стратегии за климата. Убеждението е, че има нужда от промени в управлението на водите, включително справедливо използване на водните ресурси и по-интелигентно разпределение на водата за хранителните системи. „Спешно са необходими нови интегрирани подходи и засилени усилия“. За справяне с тези предизвикателства, контретно предложи целенасочени действия: подобряване на управлението на водата в селското стопанство за подобряване на диетите; хармонизирано споделяне на водата и правата върху водата по протежение на трансграничните водни системи, превръщайки ги в наследство на общността, а не в източник на конфликти; намаляване на загубите и разхищението на вода и храна чрез намеса на нивото на производство и потребление, включително чрез образователни инициативи; координиране на действията върху водните системи с тези в областта на храненето и здравето; справяне със социалните неравенства във връзката между вода и хранене и улесняване на достъпа до „миене“; наблюдение на връзките между водата и хранителната система, като се използват иновациите в информационните и комуникационни технологии.

(dg/vatn)