Кардинал Паролин: „Войната не е неизбежна“

Масимилиано Меникети

Започва 38-ото апостолическо пътуване на Франциск. Дестинацията е Казахстан по повод VII конгрес на лидерите на световните и традиционни религии. Апостолическата визита се провежда в контекста на драматичната война в Украйна и много други продължаващи въоръжени конфликти. По време на богородичната молитва Ангел Господен, на 11 септември, папата отново призова за молитви за украинския народ. Той благодари на тези, които са работили за осъществяването на визитата в бившата съветска република, което ще се проведе в столицата Нур-Султан. В страната, предимно мюсюлманска, католическа общност е малобройна, но която очаква пристигането на Свети Петровия приемник с трепет и надежда. По време на тридневната си визита, папата ще произнесе 5 официални слова.

Кардинал Паролин, какво е водещото в това посещение на папата?

Светият отец Франциск заминава за Казахстан от 13 до 15 септември, за да участва в VII издание на Конгреса на лидерите на световните и традиционните религии, по покана на президента на републиката Касим-Жомарт Токаев. На събитието ще присъстват различни религиозни лидери от различни части на света. От самото начало Конгресът следва модела на Деня на молитвата за мир в света, свикан в Асизи от папа Свети Йоан Павел II на 24 януари 2002 г., за да потвърди отново положителния принос на различните религиозни традиции за диалога, за хармония и съгласие между народите. В този смисъл е и мотото на папската визита – „Пратеници на мира и единството“, както и логото, което представлява гълъб с маслинова клонка. Следователно насоките на папското посещение са ясни. Искам да отбележа, че проекта на Заключителната декларация на Конгреса се позовава, с особен акцент, на документа „За човешкото братство в полза на мира и мирното съвместно съществуване“, подписан от папа Франциск и д-р Ахмад ал-Тайиб, Шейхът на Ал-Азхар, в Абу Даби на 4 февруари 2019 г.

Мирът и единството са централни елементи в мотото на пътуването, мирът също е в центъра на работата на Конгреса, но в сърцето на Европа войната в Украйна не спира и има конфликти в много други страни по света. Мнозина говорят за неизбежност, наистина ли няма други пътища?

Войната никога не е неизбежно събитие. Тя има своите корени в сърцето на човека, който се оставя да бъде воден от тщеславието, гордостта и сребролюбието, както казват отците на Църквата. Такова сърце е закоравяло сърце, неспособно да се отвори за другите. Войната може да бъде избегната, като се направи крачка назад, оттегляйки обвиненията, заплахите и причините за взаимното недоверие. За съжаление в днешно време способността да слушаме и усилията да разберем мотивите на тези, които мислят различно от нас, са намалели на всички нива. Затова се надявам следващият конгрес в Казахстан да стане повод за среща и диалог. Перифразирайки Пий XII, добре е да си припомним, че признатия от всички успех никога не е изключен, когато се обсъжда с добра воля и при зачитане на реципрочните права.

Между Казахстан и Светия престол съществуват дипломатически отношения от тридесет години. Какво е настоящото състояние на отношенията?

 Може да се определи с две думи: често и ползотворно. Достатъчно е да припомним, че Светият престол винаги е участвал активно във всички издания на Конгреса и е бил представен от делегация на високо ниво, ръководена от кардинал, а този път от Светия отец. Казахстан беше първата страна от Централна Азия, която подписа двустранно споразумение със Светия престол през 1998 г. Тя бе и първата страна от Централна Азия, посетена от папа Св. Йоан Павел II през септември 2001 г. Светият престол и Казахстан продължават да работят заедно. Това се доказва от факта, че по време на неотдавнашното посещение във Ватикана на вицепремиера и министър на външните работи Н.Пр. Мухтар Тилеуберди, беше подписан меморандум за разбирателство между Университетския медицински център на Казахстан и педиатричната болница Бамбино Джезу, както и Меморандум за разбирателство между RИнститута за източни науки Р.Б. Сюлейменов и Ватиканската библиотека и архив. Тази година се навършват 30 години от дипломатическите отношения. По този повод и във връзка с посещението на папа Франциск се надяваме да успеем да подпишем Допълнително споразумение относно издаването на визи и разрешения за пребиваване на чуждестранни мисионери, служещи в Казахстан.

За малката местна католическа общност, в контекста на 18 официално регистрирани религии, това е историческо посещение. Папата носи надежда. Казахстан е била земя на мъченичество и все още е гранична земя, където основното предизвикателство е съвместното съществуване ... какво е вашето пожелание?

Папското посещение в Казахстан включва и срещи с местната католическа общност, като отслужването на Света литургия на площада на Експо и срещата с епископите, духовенството, богопосветени, семинаристи и пастирски работници, която ще се проведе в Катедралата "Богородица на непрестанната помощ" в Нур-Султан. Католическата църква е високо ценена и представлява, в рамките на един изключително разнообразен религиозно-културен пейзаж, малка, но значима реалност. Тя със сигурност ще се почувства насърчена от присъствието и словото на папата да се обнови във вярата, надеждата и милосърдието, да продължи мисията си да свидетелства, вземайки пример от много свидетели от миналото, като блажения отец Владислав Буковински, блажения отец Алексей Зарички и блажения епископ Микита Будка, и да допринесе, заедно с други религиозни групи, за изграждането на единно, хармонично и мирно общество.

(dg/vatn)