Кардинал Паролин: нека светът бъде пощаден от ужаса на войната

В деня, в който кризата в Украйна прерасна в конфликт, кардинал Пиетро Паролин, държавен секретар, отправи следното изявление чрез ватиканските медии:

„Пред днешното развитие на кризата в Украйна, думите, които Светият отец Франциск отправи вчера в края на общата аудиенция, изпъкват още по-ясно и по-сърдечно. Папата изрази голяма си „болка“, „мъка и загриженост“ и призова всички участващи страни да се "въздържат от всякакви действия, които причиняват още повече страдания на населението", "дестабилизират мирното съвместно съществуване" и "дискредитират международното право". Този призив придобива драматична неотложност след началото на руските военни операции на украинска територия. Драматичните сценарии, от които всички се страхуваха, се превръщат в реалност.

Но все още има време за добра воля, все още има място за преговори, все още има място за упражняване на мъдрост, която да предотврати надделяването на отделните интереси, да защити законните стремежи на всеки и да спаси света от безумието и ужаса на войната . Ние, вярващите, не губим надежда за проблясък на съвестта на онези, които държат в ръцете си съдбите на света. И ние продължаваме да се молим и да постим – ще го направим следващата Пепеляна сряда – за мир в Украйна и в целия свят“.

(dg/vatn)