Халдейската патриаршия на Вавилон става „Халдейска патриаршия на Багдад“

Папа Франциск прие молбата, представена от кардинал Рафаел Луи I Сако от името на Синода на епископите на Халдейската католическа църква, одобрявайки промяната на титлата „Халдейската патриаршия на Вавилон“ на „Халдейска патриаршия на Багдад“. Решението за промяна на името е взето от Халдейския синод, който се проведе в Багдад през август миналата година.

В нота от Патриаршията се обяснява, че препратката към „Вавилон“ е премахната, тъй като няма историческа основа. „Вавилон е бил столица на Вавилонската империя и никога не е бил епископски или патриаршески престол“, се чете в нотата. След съюза му с Рим през 1553 г., титлата е тази на патриарх на Халдейската църква и през вековете седалището му се премества между Диарбекир, Са'рад, Джазира, Мосул и Багдад. Позоваването на "Вавилон" е въведено едва през 1724 г. от патриарх Юсеф III, който живее в Диарбекир, днес на турска територия, но без никакви църковни отношения.

Следователно, патриархалният престол никога не е бил във Вавилон и в момента се намира в Багдад. Това е решение - се казва в нотата на Патриаршията - е резултат от пътя на обновлението, поет от Халдейската църква, със стремежа да запази автентичното си наследство.

(dg/vatn)