The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
27 Сакавіка 2020
"Urbi et orbi" prayer and benediction
From the Sagrato of St Peter's Basilica, Moment of Prayer and the Urbi et Orbi Blessing, presided over by Pope Francis
У Ватыкане падышла да завяршэння кампанія па вакцынацыі супраць COVID-19 рымскіх бедных і бяздомных, распачатая ў студзені. 29 мая 2021 г. апошнія 300 з 1800 чалавек атрымалі ...
Здароўе – першараднае агульнае дабро. Гэта паказала пандэмія COVID-19, драматычныя ўрокі якой праліваюць новае святло на ўзаемазалежнасць усёй чалавечай сям’і, - зазначыў ...
Ружанцовай малітвай перад абразом Маці Божай, якая развязвае вузлы, Святы Айцец завершыць малітоўны марафон у інтэнцыі спынення пандэміі, аднаўлення грамадскага жыцця і прафесійнай ...
"Мы будзем маліцца за Кубу перад Маці Божай, як гэта рабілі стагоддзямі, за свабоду і правы ўсіх людзей", - сказаў арцыбіскуп Сант'яга дэ Куба і Прымас Кубы Дыянісіа Гільерма ...
Святы Айцец скіраваў відэапасланне да ўдзельнікаў і гледачоў дабрачыннага канцэрта ў падтрымку вакцынацыі ад каронавіруса Vax Live – The Concert To Reunite the World.
8 мая 2021 г. у Ватыкане прышчэпку ад каронавіруса атрымаюць 300 бедных. Яны маглі зарэгістравацца на вакцынацыю цягам апошніх двух тыдняў у амбулаторыі, размешчанай пад каланадай ...
Каталіцкі Касцёл з даўніх часоў меў прыхільныя адносіны да выкарыстання вакцыны для прадухілення распаўсюджвання захворванняў, звярнуў увагу галоўны рэдактар ватыканскіх СМІ.
“Вельмі мудрым рашэннем” назваў арцыбіскуп Вінчэнца Палья намер прэзідэнта ЗША Джо Байдэна часова адмяніць правы інтэлектуальнай уласнасці да патэнтаў на вакцыны супраць ...
У Ватыкане аднаўляюцца папскія агульныя аўдыенцыя з непасрэдным удзелам вернікаў. На працягу апошніх шасці месяцаў яны праходзілі ў фармаце відэатрансляцыі.
Папа скіраваў пасланне кардыналу Освальду Грасіясу, арцыбіскупу Бамбея і старшыні Канферэнцыі Біскупаў Індыі, запэўніваючы ў малітве за ахвяр каронавіруса і выказваючы падтрымку ...
Святы Айцец скіраваў відэапасланне да біскупаў Аргентыны, якія сабраліся ў санктуарыі Маці Божай Луханскай з нагоды ружанцовай малітвы аб здароўі для аргентынскага народа.
Далучыцца да ружанцовага “марафону” ў інтэнцыі спынення пандэміі можна праз відэатрансляцыі, якія штодзённа ў 18.00 па рымскім часе ладзяцца з марыйных санктуарыяў свету. Прапануем ...
“Калі адна частка свету застанецца ў стане пандэміі, усе астатнія часткі будуць знаходзіцца ў большай рызыцы”, - напісалі 145 рэлігійных лідараў з усяго свету.
Дырэктар Ватыканскіх музеяў, запрашаючы наведаць папскія калекцыі, падкрэсліла, што зараз, калі практычна адсутнічаюць турысты, можна спакойна і без спешкі любавацца шэдэўрамі ...
Неабходнасць вакцынацыі святароў і змены ў душпастырскім служэнні, якія адбыліся ў выніку пандэміі, – на такія тэмы каталіцкае агенцтва SIR паразмаўляла з прэфектам Кангрэгацыі па ...
14 мая 2021 г. Святы Айцец паўдзельнічае ў інаўгурацыі анлайн-ініцыятывы Агульны стан нараджальнасці, з якой выступіў італьянскі Форум сямейных таварыстваў.
Пасля працяглага перапынку, выкліканага пандэміяй каронавіруса, экуменічная Супольнасць Тэзэ на паўднёвым усходзе Францыі з 3 мая 2021 г. зноў пачынае прымаць маладых людзей.
3 мая 2021 г. Ватыканскія музеі зноў адчынілі свае дзверы для наведвальнікаў, як і іншыя культурныя ўстановы Італіі, пасля паўзы, звязанай з пандэміяй. Неабходная ўмова – ...
Май у Каталіцкім Касцёле стане часам малітоўнага “марафону” ў інтэнцыі спынення пандэміі і аднаўлення грамадскага жыцця і працоўнай дзейнасці.
З ідэяй выступіў Францішак.
Епіскапат Англіі і Уэльса назваў галоўныя выклікі для Касцёла ў пасляпандэмічны перыяд. На першае месца біскупы ставяць вяртанне да практыкавання жывой веры ў супольнасці Касцёла.
Бл. Хасэ Эрнандэс – прыклад вернага вучня Хрыста, які зрабіў Евангелле крытэрыем свайго жыцця. Яго беатыфікацыя – гэта заклік да прымірэння паміж усімі венесуэльцамі, - падкрэсліў ...
Па прычынах, звязаных галоўным чынам з пандэміяй COVID-19, Дзяржаўны сакратар Яго Святасці не зможа паехаць у Венесуэлу на беатыфікацыю Хасэ Эрнандэса, якая пройдзе ў Каракасе 30 ...
Вакцынацыя бяздомных і бедных у Ватыкане – знак таго, што гэтыя людзі з’яўляюцца часткай грамадства і Касцёла, іх нельга выключаць з супольнасці, - заўважыў кардынал Конрад ...
У Ватыканскім выдавецтве Libreria Editrice Vaticana выйшла кніга, якая ўключае ўрыўкі з прамоў і пропаведзяў папы Францішка на тэму пандэміі і яе наступстваў для чалавецтва.
Другі год запар Святы Пасад рыхтуе летнюю кампанію для дзяцей сваіх свецкіх супрацоўнікаў. Такім чынам арганізатары хочуць дапамагчы бацькам у нялёгкі час пандэміі.
У ЗША працягвае дынамічна развівацца ніша аплетаў з рэлігійным зместам для мабільных прылад. Як заўважыла інфармацыйнае агенцтва Bloomberg, якое займаецца фінансавымі рынкамі, ...
Папа распарадзіўся адправіць у Арменію медыцынскае абсталяванне, неабходнае для дапамогі хворым з каронавірусам. 25 красавіка 2021 г. у Ерэване адбылася цырымонія благаслаўлення ...
23 красавіка 2021 г., у дзень свайго нябеснага апекуна – св. Юрыя, Францішак накіраваўся ў атрыум Залы Паўла VI, каб наведаць бедных, якія праходзяць вакцынацыю ў Ватыкане.
Пасля некалькіх месяцаў перапынку, выкліканага пандэміяй COVID-19, аднаўляецца евангелізацыйная ініцыятыва на плошчы св. Пятра, якую рэалізуе моладзь з Цэнтра Сан-Ларэнца, ...
Папа падарыў медыцынскае абсталяванне для барацьбы з пандэміяй у Калумбіі. У лацінаамерыканскай краіне зарэгістравана 2 667 136 выпадкаў заражэння COVID-19, пандэмія забрала 68 748 ...
19 красавіка 2021 г. Папа прыняў на аўдыенцыі Марка Імпальяца, кіраўніка Супольнасці св. Эгідзія – міжнароднай грамадскай, дабрачыннай і міратворчай арганізацыі.
Кардынал Анджэла Камастры працягне праводзіць штодзённы ружанец у базыліцы св. Пятра. Апоўдні, з панядзелка па суботу, можна далучыцца да малітвы на італьянскай версіі партала ...
Прэфект дыкастэрыі па служэнні інтэгральнаму развіццю чалавека заклікаў прадстаўнікоў цыркавых калектываў не скарацца перад абліччам праблем і несці радасць у месцы пакут дзяцей і ...
У бліжэйшую нядзелю, 18 красавіка 2021 г., Францішак прамовіць велікодную марыйную малітву Валадарка неба і прывітае вернікаў, якія збяруцца на плошчы св. Пятра, з акна ...
Ватыканскія музеі паведамілі аб гатоўнасці зноў адкрыць дзверы для наведвальнікаў з 3 мая 2021 г. Абавязковым будзе выкананне строгіх эпідэміялагічных нормаў бяспекі.
Кардынал Пітэр Тарксан скіраваў пасланне з нагоды Сусветнага дня здароўя, які прайшоў 7 красавіка 2021 г. пад дэвізам: “Будаваць больш справядлівы і больш здаровы свет”.
“Досыць фальшывага аптымізму ў барацьбе з вірусам. Перамога над злом не з’яўляецца хуткай”, - такое меркаванне выказаў італьянскі кардынал Матэа Марыя Дзупі, арцыбіскуп Балоньі.
2 красавіка 2021 г., у Вялікую пятніцу, папа Францішак наведаў атрыум ватыканскай Залы Паўла VI, дзе ідзе вакцынацыя бяздомных і людзей, якія апынуліся ў цяжкім становішчы.
У Панаме адбылася цырымонія ўшанавання памяці тых, хто загінуў ад каронавіруса, асабліва медыцынскіх работнікаў, якія ахвяравалі сваім жыццём, ратуючы іншых.
У Славакіі з пачатку года дзейнічае поўная забарона на набажэнствы з фізічным удзелам вернікаў. Цэрквы хочуць праверыць, ці сумяшчальныя абмежаванні з канстытуцыяй.
Дыкастэрыя па камунікацыі і Ватыканскае выдавецтва апублікавалі кнігу, прысвечаную малітве аб спыненні пандэміі, якую Папа правёў 27 сакавіка 2020 г. на плошчы св. Пятра.
“Пандэмія выразна паказала іншыя хваробы, якія існавалі да каранавірусу: адсутнасць духу братэрства і бар’еры, якія аддзяляюць багатых ад бедных”, - адзначыў кардынал Луіс Антоніа ...
Улады санктуарыя Маці Божай Ружанцовай у Фаціме абвясцілі, што ў 2020 г. з прычыны пандэміі каронавіруса значна павялічылася колькасць людзей, якія сачылі за падзеямі ў гэтым месцы ...
Святы Айцец пастанавіў скараціць заработную плату кардыналаў, кіраўнікоў дыкастэрый Святога Пасаду, святароў і законнікаў, якія знаходзяцца на службе Апостальскай Сталіцы.
Пасол Германіі пры Святым Пасадзе нагадаў, што вакцынацыя ў рамках праграмы COVAX ужо пачалася ў Гане і Кот-д'Івуары. Да канца мая ініцыятыва ахопіць яшчэ 130 краін.
Дыкастэрыя па служэнні інтэгральнаму развіццю чалавека апублікавала прэс-рэліз адносна рэалізацыі ў медыцынскіх установах Касцёла праекта WASH па забеспячэнні доступу да пітной ...
Марыйная пілігрымка ў Фаціму сёлета пройдзе ў віртуальнай форме з прычыны эпідэмічных абмежаванняў, - паведаміў кардынал Антоніу Аугусту душ Сантуш Марту.
“Прасоўванне інтэгральнага раззбраення ў часы пандэміі” – вэбінар на такую тэму пройдзе 23 сакавіка 2021 г. па ініцыятыве Святога Пасаду. У форуме прымуць удзел прадстаўнікі ...
Патрыярх Канстантынопальскі ў сваім лісце на Вялікі пост заклікаў свет маліцца разам аб пераадоленні пандэміі каронавіруса і хуткай ліквідацыі яе сацыяльных і эканамічных ...
Горш за актуальны крызіс можа быць толькі змарнаванне магчымасцей для перамен, да якіх ён падштурхоўвае, - падкрэсліў Пантыфік у інтэрв’ю ватыканісту італьянскай “La Stampa” ...
Выдаткі Святога Пасаду ў 2021 г. будуць самымі нізкімі за апошнія дзесяцігоддзі, не будзе скарачэння служэння і рэструктурызацыі персаналу, - заявіў прэфект Сакратарыята па ...
“Пажылыя людзі пакутуюць ад ізаляцыі, якая працягваецца ўжо год. Трэба забяспечыць іх іншымі сродкамі аховы і вывесці з ізаляцыі”, - лічыць старшыня Камісіі Біскупскіх Канферэнцый ...
Эгаізм падчас барацьбы з пандэміяй можа нанесці нам яшчэ больш глыбокую рану, чым сам каронавірус – пазбавіць здольнасці і жадання жыць у братэрскай еднасці, - заўважыў арцыбіскуп ...
Неабходна зняць бар’еры ў сферы інтэлектуальнай уласнасці, якія перашкаджаюць усеагульнаму доступу да вакцыны супраць COVID-19, - падкрэсліў арцыбіскуп Іван Юркавіч.
Пандэмія, якая атручвае наша жыццё, ставіць пытанне аб выжыванні такой формы Касцёла, якую мы ведалі да гэтага часу, - такое меркаванне выказаў арцыбіскуп Люксембурга, кардынал ...
З нагоды Дня памяці ўрачоў, медсясцёр і санітарных работнікаў, які загінулі падчас барацьбы з пандэміяй COVID-19, што адзначаецца ў Італіі 20 лютага, Папа скіраваў спецыяльнае ...
Ватыканская камісія па надзвычайнай сітуацыі, выкліканай COVID-19, правяла вэбінар для дыпламатычнага корпуса, акрэдытаванага пры Апостальскай Сталіцы.
Бюджэт Апостальскай Сталіцы на 2021 г. прадугледжвае дэфіцыт у амаль 50 млн еўра. Нягледзячы на цяжкасці, прыярытэтам названа захаванне працоўных месцаў.
Ніякіх рэпрэсіўных мер да тых, хто адмаўляецца ад вакцынацыі: Губернатарат Дзяржавы Ватыкан абнародаваў 19 лютага 2021 г. паведамленне адносна вакцынацыі ад каронавіруса ў ...
Святы Пасад заклікае біскупаў прымаць разумныя рашэнні адносна святкавання Вялікага тыдня, улічваючы складаную эпідэмічную сітуацыю, якая захоўваецца ў свеце.
Рада Біскупскіх Канферэнцый Еўропы (CCEE) запрашае на працягу Вялікага посту маліцца за ахвяр пандэміі, ствараючы адмысловую малітоўна-эўхарыстычную сетку. У Еўропе 770 тыс. ...
Многія бедныя краіны не маюць доступу да вакцыны супраць каронавіруса не таму, што ім не хапае належных умоў для яе вытворчасці, а таму, што гэтаму перашкаджае патэнтавае ...
“Братэрства - сапраўдны лек ад пандэміі і шматлікіх бед, якія нас напаткалі”, - падкрэсліў Францішак 8 лютага 2021 г., сустракаючыся з дыпламатычным корпусам, акрэдытаваным пры ...
Францішак звязаўся з гандураскім кардыналам Радрыгесам Марад’ягай, каб даведацца пра стан яго здароўя пасля станоўчага тэсту на COVID-19, - паведаміла мясцовая Канферэнцыя ...
Кіраўнікі ватыканскіх структур звярнуліся са спецыяльным пасланнем да Рады Бяспекі ААН, у якім заклікалі забяспечыць права кожнага чалавека на вакцыну падчас пандэміі.
Апостальская Сталіца заклапочана ўплывам пандэміі каронавіруса на сітуацыю ў бедных краінах і заклікае міжнародную супольнасць не пакідаць нікога без дапамогі.
У наступную нядзелю, 7 лютага 2021 г., Францішак памоліцца “Анёл Панскі” з акна бібліятэкі Апостальскага палаца і зробіць гэта разам з вернікамі, сабранымі на плошчы св. Пятра.
Як і планавалася, праз тры тыдні пасля першай дозы, атрыманай 13 студзеня 2021 г., Папа вярнуўся 4 лютага ў часовы лазарэт у Зале Паўла VI, каб завяршыць працэс імунізацыі супраць ...
“Калі мы гаворым пра чалавечую годнасць, то павінны яе падтрымаць, а не апускацца да кампрамісаў”: кардынал Пітэр Тарксан выступіў на Сусветным эканамічным форуме ў швейцарскім ...
Ватыканскі шпіталь Bambino Gesù падзяліўся вынікамі маніторынгу, праведзенага на 21 дзень пасля першай фазы вакцынацыі супраць COVID-19. У 99% упершыню вакцынаваных медработнікаў ...
19-20 студзеня 2021 г. адбылася дыстанцыйная сустрэча супрацоўнікаў Папскай рады па міжрэлігійным дыялогу і Бюро па міжрэлігійным дыялогу і супрацоўніцтве Сусветнай Рады Цэркваў.
Пандэмія значна запаволіла, але не спыніла каталіцка-праваслаўнага дыялогу і адносін. На гэта звярнуў увагу кс. Андрэа Пальміеры з Папскай рады спрыяння хрысціянскаму адзінству ў ...
Існуе патрэба ў міжнародных дамовах, накіраваных на спрыянне ўсеагульнаму доступу да вакцыны, - падкрэсліў старшыня Папскай акадэміі жыцця, арцыбіскуп Вінчэнца Палья.
Валенсійская архідыяцэзія стварыла спецыяльны фонд, мэтай якога будуць намаганні па ліквідацыі беднасці, узровень якой у Іспаніі значна вырас падчас пандэміі.
20 студзеня 2021 г. раніцай у Ватыкане 25 рымскіх бяздомных атрымалі першую дозу вакцыны супраць COVID-19, - паведаміў кіраўнік Залы Друку Апостальскай Сталіцы Матэа Бруні.
Дабрачынцы з усёй Еўропы прынялі ўдзел у Caritas Europa Innovation Festival. Сустрэча праходзіла ў інтэрнэце, яе мэтай быў сумесны пошук новых, больш эфектыўных, праектаў дапамогі ...
На працягу тыдня ў свеце ад COVID-19 памерлі дзевяць каталіцкіх біскупаў, у тым ліку адзін кардынал. Іерархі паходзілі з Бразіліі, Калумбіі, Польшчы, Румыніі, Венесуэлы, ...
Падрыхтоўка да Сусветных дзён моладзі ў Лісабоне ў 2023 г., якая працягваецца нягледзячы на пандэмію, арыентавана ў гэты складаны перыяд на падтрымку адзінокіх людзей, у першую ...
Пра штодзённасць Бэнэдыкта XVI падчас пандэміі распавёў Vatican News асабісты сакратар Папы-эмерыта і Прэфект папскага дома, арцыбіскуп Георг Генсвайн.
Пра жаданне адчыніць дзверы Ватыканскіх музеяў 1 лютага 2021 г., калі для гэтага будуць існаваць адпаведныя ўмовы, распавяла Vatican News дырэктар установы Барбара Ята.
У рамках кампаніі вакцынацыі супраць каронавіруса, якая пачалася ў Ватыкане, 14 студзеня 2021 г. прышчэпку з першай дозай вакцыны атрымалі Францішак і Бэнэдыкт XVI.
13 студзеня 2021 г. у Ватыкане пачалася кампанія па вакцынацыі супраць каронавіруса, - паведаміў журналістам кіраўнік Залы Друку Апостальскай Сталіцы Матэа Бруні.
Кангрэгацыя Божага культу і дысцыпліны сакрамэнтаў унесла часовыя змены ў абрад пасыпання галоў попелам у пачатку Вялікага посту, звязаныя з эпідэмічнай сітуацыяй.
Рымская дыяцэзія далучаецца да барацьбы з рабствам, дакладней з яго формай, звязанай з прастытуцыяй. У Рыме пройдзе анлайн-трэнінг для святароў, катэхетаў і свецкіх парафіяльных ...
Як толькі Ватыкан атрымае замоўленыя 10 тыс. доз вакцыны Pfizer/Biontech, Бэнэдыкт XVI таксама мае намер прышчапіцца супраць каронавіруса, - паведаміла агенцтва KNA.
Пра важнасць адзінства для пераадолення актуальнага крызісу нагадаў Святы Айцец падчас інтэрв’ю італьянскаму Canale 5, якое выйшла ў эфір вечарам 10 студзеня 2021 г.
Святы Айцец пракаментаваў нядаўнюю спробу захопу Капітолія прыхільнікамі Дональда Трампа, а таксама звярнуў увагу на важнасць вакцынацыі ад каронавіруса.
9 студзеня 2021 г. памёр Фабрыцыа Сакорсі, асабісты ўрач Папы. Медык быў шпіталізаваны ў рымскую клініку Джэмэлі з анкалагічным захворваннем. Смерць наступіла ў выніку ...
Як мінімум 204 каталіцкія святары загінулі ў Італіі ў выніку заражэння каронавірусам. Гаворка ідзе толькі пра дыяцэзіяльнае духавенства, без уліку памерлых сярод членаў манаскіх ...
Прыняцце парламентам Аргентыны закона, які легалізуе аборты, з’яўляецца адной са шматлікіх ініцыятыў супраць чалавечага жыцця, якія рэалізаваліся ва ўсім свеце на працягу 2020 г.
Кіраўнік медыцынскай службы Ватыкана чакае, што і Папа будзе прышчэплены ад COVID-19. “Але, не будучы яго ўрачом, я не магу сказаць гэтага дакладна, бо гэта не залежыць ад мяне”, - ...